Grande successo alla prima edizione de “Le Voci De Na Vorta” di San Martino al Cimino (VIDEO)

di MARIA ANTONIETTA GERMANO –
SAN MARTINO AL CIMINO (Viterbo) – Oggi, sabato 17 gennaio, nella Giornata nazionale del Dialetto e delle Lingue Locali la Pro loco di San Martino al Cimino, coadiutava dal Centro Polivalente “Donna Olimpia”, dall’associazione Italian Human Connections Aps e da don Fabrizio Pacelli, parroco della Comunità Pastorale di San Martino al Cimino-Tobia che ha ospitato la piacevole iniziativa presso la Biblioteca dell’Abbazia Cistercense (piazza Nazionale), si è svolta con grande successo di pubblico, la prima edizione di “Le Voci De Na Vorta”, un insieme di racconti, modi di dire, storie e poesie in dialetto sammartinese.
La rassegna ha visto la presenza dalla giornalista Cristina Pallotta sia in veste di coordinatrice che lettrice di un suo inedito racconto dal titolo “L’estate dai nonni a San Martino. Al castagneto, l’altalena dei ricordi”.
Il pomeriggio si è aperto con la partecipazione di Mario Cutigni regista storico della Nuova Compagnia Teatrale Sammartinese “Danilo Morucci” che ha proposto un assaggio in dialetto sammartinese di “Miseria e nobiltà”, opera teatrale liberamente tratta dalla commedia di Eduardo Scapetta (1887) e fiore all’occhiello della scorsa estate teatrale.
E’ la volta di alcuni bambini che non solo hanno scritto ma recitano per la prima volta in pubblico le
loro poesie dialettali, in attesa della premiazione. Vinca il migliore.
Subito dopo è intervenuto il presidente del Centro Polivalente “Donna Olimpia”, il mitico divulgatore storico Colombo Bastianelli che ha posto l’accento, in un racconto personale e intimo della sua infanzia, sulle differenze linguistiche tra i ragazzi di ieri e quelli di oggi che non sanno cosa è il dialetto del loro paese.
Si sono susseguite le memorie di Sestilio Gnignera riportate nel suo recente libro “San Martino -Parole, soprannomi e modi di dire” e quelle del neo scrittore Angelo Onofri che presenterà un nuovo libro domani, 18 gennaio, presso il Centro Donna Olimpia, dal titolo “Il fiore di Bremilla”.
Non poterva certo mancare l’apprezzato poeta vernacolare Ivo Valentini che ha riscosso molti applausi, né poteva mancare il nuovo racconto “La Befana de na vorta” di Clara Gnignera. Ancora
applausi.
Poi in attesa della premiazione, Gianni Ambrosini, apprezzato attore del teatro amatoriale ‘Gli sfollati’, ha letto le divertenti poesie dialettali dei bambini in gara. Applausi da tutti i presenti.
Siamo arrivati alla fine del pomeriggio, Cristina Pallotta invita al tavolo la presidente della Pro loco Elisa Turchetti che comunica il verdetto della Giuria e le tre poesie vincitrici dei bambini. Al primo posto “L’mi paesello” di Riccardo Pasquarelli; al secondo posto “N domenica a San Martino” di Matilde e Ginevra; al terzo posto la poesia di Gian Marco Delle Monache.
Abbracci, commozione, commenti e applausi finali e poi tutti al tavolo ristoro, per i grandi vin brulè
e per i bambini, biscotti e cioccolata calda. Alla prossima.