Halloween è americano, ma Dracula è romeno

di GIANINA ANDREI –

Conte Dracula, il più famoso e pauroso per festeggiare Halloween, la festività più “paurosa” dell’anno. Come ogni Conte che si rispetti, il Conte Dracula “vive” in un castello, vale a dire il Castello di Bran, situato in Transilvania, una regione della Romania.

Il personaggio storico che si identifica con il leggendario vampiro è Vlad l’Impalatore, dell’ordine crociato del Dragone (da cui il nome di Vlad Dracul con cui era noto), ed era un principe della regione rumena della Valacchia.

La sete di sangue di Dracula era più che altro legata ai campi di battaglia e se è divenuta leggenda è grazie al malanimo degli storici che lo descrissero come un despota senza cuore che mai si pentì di fare strage fisica dei propri nemici, facendo scempio dei loro corpi in maniera crudele.
Il vero castello di Vlad l’Impalatore non è sopravvissuto al tempo, Bran è diventata la casa adottiva di Dracula nell’immaginario mondiale. In realtà comunque esiste una sua relazione con il castello di Bran, dal momento che vi fu tenuto prigioniero per un certo tempo a seguito di scontri con i principi di Brasov, a lui ostili.
L’immagine del vampiro non è propria della cultura romena e pare che quella figura del conte è stata puramente inventata intrecciando alcune dicerie provenienti dalla Gran Bretagna con le leggende transilvane che parlano degli strigoi, creature non morte incapaci di trovare pace nell’aldilà che si nutrono del sangue degli animali, non delle persone.
Inserito in un’area piuttosto famosa per turismo, il Castello di Bran è ora l’attrazione principale della zona, circondato dai monti che creano davvero un paesaggio mozzafiato. E le sale interne non sono da meno. Ciò che vi rimane e di andare a visitare i luoghi di Dracula, Transilvania regione della Romania, luoghi di legenda e tradizione messe insieme.

Traduzione in romeno:

Halloween-ul este american, dar Dracula este român Contele Dracula, cel mai faimos și înfricoșător personaj care sărbătorește Halloween-ul, cea mai „înfricoșătoare” sărbătoare a anului.
Ca orice conte care se respectă, contele Dracula „trăiește” într-un castel, și anume Castelul Bran, situat în Transilvania, o regiune a României.

Personajul istoric care se identifică cu legendarul vampir este Vlad Țepeș, din ordinul cruciaților Dragonului (de unde și numele lui Vlad Dracul cu care era cunoscut), și a fost un prinț al regiunii românești a Țării Românești.

Setea de sânge a lui Dracula a fost legată în cea mai mare parte de câmpurile de luptă și, dacă a devenit o legendă, este datorită răutății istoricilor care l-au descris ca un despot fără inimă care nu a pierit niciodată pentru a ucide inamicii săi, făcând ravagii asupra lor într-un mod crud.
Adevăratul castel al lui Vlad Țepeș nu a supraviețuit timpului, Bran a devenit casa adoptivă a lui Dracula. În realitate, însă, există o relație cu Castelul Bran, deoarece acesta a fost ținut prizonier acolo de ceva timp în urma ciocnirilor cu prinții Brașovului, ostili acestuia.
Imaginea vampirului nu este tipică culturii române și că figura contelui a fost pur inventată prin împletirea unor zvonuri din Marea Britanie cu legendele transilvane care vorbesc despre strigoi, creaturi strigoi incapabile să găsească pace în viața de apoi care se hrănesc cu a sângelui animalelor, nu al oamenilor.
Situat într-o zonă destul de renumită pentru turism.
Castelul Bran este acum principala atracție din zonă, înconjurat de munți care creează cu adevărat un peisaj uluitor. Iar camerele interioare nu fac excepție.
Ceea ce va rămâne este să mergeti să vizitati locurile lui Dracula, situate in regiunea Transilvaniei din România, locuri de legendă și tradiție puse laolaltă.

Print Friendly, PDF & Email
Condividi con:
LEGGI TUTTE LE NOTIZIE