di GIANINA ANDREI-
Ho scelto di concludere l’anno con le citazioni di Cioran, ho avuto un buon anno, traguardi, gioie, non so cosa mi abbia spinto a fare questo.
L’eterno Cioran e le sue “insonnie”, quanto aveva ragione il filosofo della disperazione! “Solo Dio ha il privilegio di abbandonarci. Le persone possono solo voltarti le spalle…”. “Dio c’è, anche se non lo è”. Se fossi Dio, diventerei tutt’altro che un uomo”.
Emil Cioran ha dimostrato attraverso ripetute affermazioni di avere un incredibile istinto per la chiaroveggenza degli eventi a livello nazionale ed europeo, rappresentando una mirabile coscienza intuitiva.
Ha predetto la massiccia immigrazione e lo sfollamento dei popoli d’Europa.
”1979: “Nella metropolitana, una sera, mi guardai bene intorno, eravamo tutti estranei. Tra noi, però, due o tre figure di qui, figure imbarazzate che avevano l’aria di scusarsi per essere lì. Lo stesso spettacolo di Londra”. Londra descritta da Cioran: “..nave su cui i marinai sono pazzi e il capitano ubriaco…”
“Oggi le migrazioni non sono più fatte per spostamenti compatti, ma per infiltrazioni successive: si insinuano, a poco a poco, tra le popolazioni “indigene” troppo prive di umidità e troppo civilizzate per degradarsi all’idea di un” territorio”
Emil Cioran si è costantemente battuto per dimostrare che noi umani siamo fatti male, un agglomerato di frammenti, in cui il brutto e il divino si incontrano, invece ha indicato che la musica e la poesia sono sublimi come le uniche che possono portarci in paradiso. ovunque possiate tenere con voi tutto ciò che vi unisce e buon anno! Auguri!
Buon anno,2023!
Traduzione romeno:
Am ales sa inchei anul cu citate de Cioran.Am avut un an bun,realizari,bucurii ,nu stiu ce m a determinat sa fac asta.
Eternul Cioran si insomniile” lui.Cata dreptate avea filozoful disperarii!
“Numai Dumnezeu are privilegiul să ne abandoneze. Oamenii nu pot decât să-ți întoarcă spatele.”..”Dumnezeu este, chiar dacă nu este.”
De-aş fi Dumnezeu, m-aş face orice afară de om”.
Emil Cioran a dovedit prin repetate aserțiuni că are un uimitor instinct al clarviziunii derulării evenimentelor la nivel național și european, reprezentând o conștiință intuitivă admirabilă.
A prezis imigrația masivă și înlocuirea popoarelor din Europa.
”1979: “În metrou, într-o seară, am privit atent In jurul meu, eram cu toţii veniţi de aiurea. Printre noi totuşi, două sau trei figuri de aici, siluete stânjenite care aveau aerul de a-şi cere iertare că sunt acolo. Acelaşi spectacol ca la Londra” .Londra descrisa de Cioran:”..corăbie pe care mateloţii sunt nebuni iar căpitanul beat…”
“Migraţiile, azi, nu se mai fac prin deplasări compacte, ci prin infiltrări succesive: se strecoară, puţin câte puţin, printre “indigenii” prea lipsiţi de vlagă şi prea civilizaţi pentru a se înjosi la ideea unui “teritoriu”
Emil Cioran a luptat neîncetat să arate că noi oamenii suntem prost alcătuiţi, o aglomerare de fragmente, în care se întâlnesc urâtul şi divinul, în schimb a indicat ca sublime muzica şi poezia ca fiind singurele care ne pot duce în rai.Asa ca,oriunde ati fi tineti cu voi tot ce va uneste si sa aveti un an fericit! La multi ani!
