di GIANINA ANDREI-
I romeni hanno pure loro la loro Santa,Santa Parascheva di Iasi, in Romeno “Cuvioasa Parascheva”,Patrona di tutta la regione Moldava romena.
Il 14 ottobre, i cristiani ortodossi celebrano Santa Parascheva che, secondo la tradizione, è vissuta nell’XI secolo in un paesino sul Mar di Marmara, nei pressi di Costantinopoli. Già dall’infanzia, la religiosa ha deciso di seguire l’insegnamento cristiano. Protettrice della Moldavia, regione storica dell’est della Romania, Santa Parascheva è anche protettrice delle donne e dei bambini.
La festa di Santa Parascheva è una delle grandi celebrazioni dei romeni ortodossi. In questo 
giorno, i contadini non lavoravano nè i campi nè in casa. Gli anziani non accendevano il fuoco, mentre le ragazze e le donne non facevano il bucato e non cucivano, in quanto temevano di avere poi dei problemi alle mani e alle gambe.
Alla vigilia del 14 ottobre, si credeva che le ragazze che pregavano a Santa Parascheva avrebbero visto nel sogno il futuro marito. Inoltre, si credeva che le piante avessero maggiori poteri terapeutici in quel giorno, così come anche le acque.
Santa Parascheva non è solo la protettrice dei malati, donne e bambini, ma anche delle acque e delle fontane. Molte icone della santa venivano collocate nei pressi delle fontane e delle sorgenti e si crede che molte siano diventate miracolose. La tradizione del pellegrinaggio alla Santa, una delle grandi feste ortodosse, risale al momento in cui le sue reliquie vennero portate a Lasi dal principe Vasile Lupu. Santa Parascheva è venerata anche in Grecia, Bulgaria e Serbia. A Belgrado, le sue reliquie erano rimaste per quasi cent’anni..
Ogni anno, attorno al 14 ottobre, alla Cattedrale Metropolitana di Lasi arrivano centinaia di migliaia di pellegrini da tutta la Romania, ma anche da altri Paesi ortodossi del sud-est europeo.
La Cattedrale Metropolitana di Santa Parascheva fu costruita in stile Rinascimentale italiano ed è 
la più grande chiesa ortodossa in Romania. I lavori per la costruzione iniziarono nel 1833 e terminarono nel 1839.
Che santa Parasceve vi protegga per tutta la vita, cu con il potere della grazia di Cristo.
Traduzione in romeno:
Românii, Sfânta lor, tradiții.
Românii au și ei propria lor Sfânta, Sfânta Parascheva din Iași, în română „Cuvioasa Parascheva”, patroana întregii regiuni Moldova, regiune a Romaniei.
Pe 14 octombrie, creștinii ortodocși o sărbătoresc pe Sfânta Parascheva care, conform tradiției, a trăit în secolul al XI-lea într-un sat pe Marea Marmara, lângă Constantinopol. Încă din copilărie, călugărița a decis să urmeze învățătura creștină. Protectoare al Moldovei, o regiune istorică din estul României, Santa Parascheva este considerata ” protectoare a femeilor si copiilor”.
Sărbătoarea Sfintei Parascheva este una dintre marile sărbători ale românilor ortodocși.
În această zi, țăranii nu lucrau nici la câmp, nici acasă. Bătrânii nu foloseau focul, în timp ce fetele și femeile nu spălau rufele și nici de cusut nu aveau voie, deoarece se temeau că vor avea atunci probleme cu mâinile și picioarele.
În ajunul zilei de 14 octombrie, se credea că fetele care se rugau în Santa Parascheva îl vor vedea pe viitorul soț în vis. Mai mult, s-a crezut că plantele aveau puteri terapeutice mai mari în acea zi, precum și apele.
Sfânta Parascheva nu este doar protectoarea bolnavilor, ci și al apelor și fântânilor. Multe icoane ale sfântei au fost așezate lângă fântâni și izvoare și se crede că multe au devenit miraculoase. Tradiția pelerinajului Sfântei, una dintre marile sărbători ortodoxe, datează de pe vremea când moaștele ei au fost aduse la Iași de prințul Vasile Lupu. Sfânta Parascheva este venerată și în Grecia, Bulgaria și Serbia. La Belgrad, moaștele sale rămăseseră de aproape o sută de ani.
În fiecare an, în jurul datei de 14 octombrie, sute de mii de pelerini ajung la Catedrala Mitropolitană din Iași din toată România, dar și din alte țări ortodoxe din sud-estul Europei.
Catedrala Mitropolitană Santa Parascheva a fost construită în stil renascentist italian și este cea mai mare biserică ortodoxă din România. Lucrările de construcție au început în 1833 și s-au încheiat în 1839.
Fie ca Sfânta Parasceva să vă protejeze pe tot parcursul vieții, cu puterea harului lui Hristos.
