di GIANINA ANDREI –
VITERBO – I romeni sono una delle più grandi comunità in Italia, ma cosa fanno..!? Ormai i romeni li trovi ovunque. Per esempio, se la mattina vai al bar per bere un caffè il barista può essere romeno.
Se vai in pizzeria per pranzo, ci potrebbe essere una romena che ti dice: “Signora, ecco, questa è la pizza per lei! Gradisce altro?”
Le romene le trovi nelle cliniche e negli ospedali, nelle case mentre si prendono cura dei nonni.
I loro uomini li trovi nei cantieri, nel campo agricolo, nel giardinaggio, si adattano a tutto.
Insomma, i romeni sono bravi!
Cercano di integrarsi, vogliono imparare, conoscere e farsi conoscere.
Ogni Domenica mattina li potete trovare in via Saffi, dove c’è la Chiesa Ortodossa, il più grande e più importante punto di riferimento. Vestiti con i costumi tradizionali i genitori e i figli vanno a messa.
Dopo la messa stanno un po’ insieme, magari assaggiando piatti tipici, parlando dei loro problemi o facendo progetti, cercano di aiutarsi, ricordano la Romania che gli manca.
Organizzano degli eventi per fare conoscere la loro terra, le tradizioni, la cultura.
Partecipano alle varie manifestazioni del luogo che li ospita.
Il 31 agosto i romeni festeggeranno la Giornata della Lingua Romena.
I più sentiti auguri per il 4 settembre, quando Viterbo e tutti i viterbesi festeggeranno Santa Rosa!
TRADUZIONE IN ROMENO:
Românii sunt comunitatea cea mai numeroasa,dar ce fac ei..!?
Până acum puteți găsi români peste tot. De exemplu dacă te duci la bar dimineața să bei o cafea, barista poate fi românca.
Dacă mergi la o pizzerie la prânz, s-ar putea să existe un român care să-ți spună: „Doamnă, aici, aceasta este pizza pentru dumneavoastra! Mai doriți și altceva? “
Puteți găsi romance în clinici și spitale, în case în timp ce au grijă de bunici.
Romanii ii gasiti pe șantierele de construcții, în agricultură, în grădinărit. Romanii se adaptează la orice.
Românii sunt buni si harnici!
Ei încearcă să se integreze, vor să învețe, să cunoască și să se facă cunoscuți.
În fiecare duminică dimineață ii puteți găsi în via Saffi unde se află Biserica Ortodoxă, cel mai mare și mai important punct
de referință. Îmbrăcați în costume tradiționale părinții și copiii merg la slujba.
După slujba stau împreună , gustând mâncăruri tipice, vorbind despre problemele lor sau făcând planuri,
încearcand să se ajute.Iși aduc aminte de România care le lipsește.
Organizează evenimente pentru a face cunoscute patria, tradițiile și cultura.
Ei participă la diferitele evenimente ale orasului care ii găzduiește.
Pe 31 august, românii vor sărbători Ziua Limbii Române.
Cele mai bune urări pentru 4 septembrie, când Viterbo va sărbători Santa Rosa!
