Ogni anno il 3 settembre a Viterbo c’è la festa di Santa Rosa!

di GIANINA ANDREI-

VITERBO – Ogni anno il 3 settembre a Viterbo c’è la festa di Santa Rosa! Pian piano torniamo alla normalità. Mi ha fatto piacere vedere risplendere Santa Rosa, patrona di Viterbo.
Rosa nasce nel 1233 in una famiglia modesta, la sua educazione è “nell’amore e nel rispetto di Dio”. Rosa è nata con una malattia rara, la sua vita arriva fino a 18 anni.
Non essendo accettata per esercitare la sua vita monastica nel monastero, Rosa decide di dedicarsi agli indifesi; poveri, malati, ecc. La turbolenta situazione da allora la portò a predicare per le strade di Viterbo (da cui; Machina di Santa Rosa) per la pace e la tranquillità, poveri e malati.
Macchina di Santa Rosa
31 metri, 54 quintali, 113 “facchini” che trasportano la Machina di Santa Rosa, suddivisi in base alla posizione che occupano ea cui se ne aggiungono altri lungo il percorso.
Romanii din Viterbo augura “Buona Santa Rosa” tutti!… Buona Santa Rosa a tutti viterbesi!… che protega tutti noi!
Evviva Santa Rosa!

Traduzione romeno:
In fiecare an pe 3 septembrie Viterbo este in sarbatoare; Sfanta Rosa.
Dat fiind conditiile de acum am fost bucurosi sa vedem Santa Rosa stralucind in mijlocul orasului Viterbo
Rosa s a nascut in 1233 intro familie modesta,educația ei fiind” in dragoste si respect pentru Dumnezeu”.
Rosa se naste cu boală rara,durata vietii ei fiind pana la 18 ani .
Nefiind acceptata sa si exercite viata monahala in manastire ,Rosa decide sa se dedice celor neajutorati; saraci,bolnavi,ecc.
Situatia tulbure de atunci o determina sa predice pe strazile din Viterbo( de aici; Machina di Santa Rosa) pentru liniste si pace,saraci si bolnavi.
Machina di Santa Rosa
31 metri ,54 quintali,113 de ” facchini” care transportă mașina din Santa Rosa, împărțiți în funcție de poziția pe care o ocupă și la care se adaugă alții pe parcurs.
In fiecare an pe 3 septembrie in Viterbo e sarbatoare ; Santa Rosa!
Romanii din Viterbo ureaza ” Buona Santa Rosa ” tuturor!…Buona Santa Rosa a tutti viterbesi!…che protegga tutti noi!
Evviva Santa Rosa!

image_pdfEsporta in PDFimage_printStampa la pagina
LEGGI TUTTE LE NOTIZIE